基本信息

---

下载

文档摘要

---

顺应论视角下葛浩文英译《狼图腾》的多维剖析与启示

一、引言

1.1研究背景与缘起

《狼图腾》作为蒙古族作家姜戎的一部长篇小说，自2004年在中国出版以来，便在国内引起了巨大的轰动。这部作品以20世纪六七十年代一位知青在内蒙古插队时与草原狼发生的故事为主线，生动再现了蒙古草原的壮美与辽阔、草原游牧生活，以及狼与环境的共生关系，深刻揭示了生态和谐的理念，使人们重新审视草原游牧文化和传统农耕文明以及现代工业文明的关系。

小说一经问世，便迅速赢得了广泛的读者群体，其独特的题材、深刻的内涵和精彩的叙事吸引了众多读者的目光。在中国，《狼图腾》长期占据畅销书榜单，成为了中国当代文学的经典之作，引发