基本信息

---

下载

文档摘要

---

文化语境视角下《论语》两译本的比较与启示

一、引言

1.1研究背景与意义

《论语》作为儒家学派的经典著作之一，记录了孔子及其弟子的言行，蕴含着丰富的哲学思想、道德观念、教育理念以及为人处世的智慧，是中国传统文化的瑰宝。其成书于春秋战国时期，彼时正值中国社会大变革、大发展之际，各种思想流派应运而生，百家争鸣。《论语》正是在这样的历史背景下，汇聚了儒家思想的精华，历经岁月的沉淀，成为了中国文化的重要源头之一。自诞生以来，《论语》对中国社会的发展产生了深远影响，塑造了中华民族的价值观、道德观和行为准则，成为了中国传统文化的核心组成部分。在漫长的历史进程中，《论语》不仅在国内备受推崇，还逐渐传播到