基本信息

---

下载

文档摘要

---

交互式口语翻译：方法、挑战与突破路径研究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化进程不断加速的当下，国际间的政治、经济、文化交流日益频繁且深入。不同国家和地区的人们在交流合作中，面临着诸多语言和文化障碍，口语翻译作为跨越这些障碍的关键工具，显得尤为重要。而交互式口语翻译方法，更以其即时性和互动性的特点，在现代跨文化交流场景中发挥着不可或缺的作用。

从国际商务活动的角度来看，跨国企业在拓展海外市场、与全球合作伙伴开展业务时，涉及商务谈判、合同签订、项目合作等环节，都离不开准确高效的口语翻译。据统计，在全球每年的跨国商务谈判中，因语言沟通不畅导致的合作失败案例约占10%-15%。若能