基本信息
文件名称:明清翻译浪潮:撬动社会文化转型的杠杆.docx
文件大小:38.85 KB
总页数:24 页
更新时间:2025-10-11
总字数:约2.91万字
文档摘要

明清翻译浪潮:撬动社会文化转型的杠杆

一、引言

1.1研究背景与意义

明清时期,处于中国历史发展的关键转型阶段,是中国社会从传统封建社会逐步向近代社会过渡的重要时期。在这一时期,中国社会在政治、经济、文化等各个层面都发生了意义深远的变化,翻译活动也随之蓬勃发展,成为了当时文化交流的重要方式。

从政治角度来看,明清两朝在巩固中央集权的同时,也面临着国内外局势的诸多挑战。明朝初期,统治者积极恢复和发展经济,加强对外交往,郑和下西洋等活动更是加强了中国与亚非各国的联系。而到了明朝后期,随着西方殖民势力的逐渐东扩,中国与西方的接触日益频繁,这为翻译活动的兴起提供了政治契机。清朝在统一多民族国家的巩固