2025年大学《捷克语》专业题库——捷克语歌曲翻唱赏析

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请简述选择一首你熟悉的捷克语歌曲进行翻唱时，需要考虑的主要语言和文化因素。你的分析应涵盖歌词理解、语音语调特点、文化背景知识以及可能影响表达的情感等方面。

二、

分析捷克语歌曲《Kdybysumělp?emy?let》（如果你会思考）的歌词。请探讨其主要表达的主题思想，并分析诗人（或歌手）是如何运用具体的语言意象和修辞手法来传达这些思想的。同时，简要说明这首歌曲在捷克社会文化背景中的意义。

三、

选择一首你认为是捷克音乐的代表作（可以是歌曲、民歌