2025年大学《捷克语》专业题库——捷克语专业的文学翻译研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题（每题2分，共20分）

1.以下哪位学者是功能目的论的代表人物？

A.约翰·卡特福德

B.埃德温·布勒

C.汉斯·弗米尔

D.劳伦斯·韦努蒂

2.“归化”翻译策略主张什么？

A.在翻译中尽可能保留源语的文化特色

B.将源语文化转化为目标语文化

C.优先考虑译文读者的接受度

D.保持原文的语言风格

3.捷克文学中，哪位作家被誉为“捷克文学之父”？