基本信息

---

下载

文档摘要

---

布迪厄社会学视角下《红高粱家族》英译的多维剖析与启示

一、引言

1.1研究背景与缘起

莫言作为中国首位诺贝尔文学奖获得者，其作品在国内外文学领域都占据着举足轻重的地位。《红高粱家族》是莫言的成名作与代表作之一，于1986年首次出版，该小说以20世纪30-40年代的高密东北乡为背景，讲述了“我爷爷”余占鳌和“我奶奶”戴凤莲等先辈们在抗日战争时期的传奇故事，展现了高密人民在战火中的顽强生命力与不屈的民族精神，描绘出一幅充满原始生命力与人性光辉的历史画卷。这部作品以其独特的叙事风格、浓郁的地域文化特色以及深刻的思想内涵，一经问世便在中国文坛引起了巨大轰动，成为中国当代文学