基本信息

---

下载

文档摘要

---

生态翻译学视域下扬州旅游文本英译的适应性与创新性研究

一、引言

1.1研究背景与意义

1.1.1研究背景

在全球化进程不断加速的当下，国际间的交流合作日益频繁，旅游业作为促进文化交流与经济发展的重要产业，迎来了前所未有的发展机遇。据世界旅游组织数据显示，国际旅游人数持续攀升，旅游业已成为全球经济发展的重要支柱之一。旅游文本作为游客了解旅游目的地的重要窗口，其英译质量直接关系到旅游目的地的形象塑造、文化传播以及游客的旅游体验。准确、生动的旅游文本英译能够激发外国游客的兴趣，吸引他们前往旅游目的地，促进不同文化之间的交流与理解。

扬州，这座拥有悠久历史和丰富文化底蕴的城市，是中国重要的旅游胜地