基本信息

---

下载

文档摘要

---

题目周作人五四时期对日本女性文学的译介研究

摘要

PAGEII

PAGEV

摘要

中国女性解放思潮始于晚清，在五四时期，女性解放思想成为民主思潮的重要组成部分，妇女问题得到了前所未有的关注，同时代的学者中周作人对妇女问题的关注格外突出，这也体现在了他的文学译介活动上。作为我国二十世纪的翻译大家，周作人早期的文学翻译最主要的目的是干预现实、改造国人的精神，他在五四时期翻译的日本女作家与谢野晶子的《贞操论》引起了《新青年》作者群的热烈讨论，是促发新文化运动关于女性解放讨论的重要因素。

本文梳理了周作人五四时