2025年大学《斯瓦希里语》专业题库——斯瓦希里语翻译理论研究

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、名词解释（每小题5分，共20分）

1.功能对等(FunctionalEquivalence)

2.目的论(SkoposTheory)

3.文化负载词(Culture-loadedWords)

4.描述性翻译研究(DescriptiveTranslationStudies)

二、简答题（每小题10分，共40分）

1.简述EugeneNida的“动态对等”理论及其在斯瓦希里语翻译中的应用价值。

2.比