2025年大学《梵语巴利语》专业题库——巴利语成语翻译头绪

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请解释下列巴利语成语的含义，并简述其可能的语境或文化背景。

1.?????(Anugama)

2.?????????(Kutabuddhi)

3.????????(DhritiVachasa)

4.????????(Vipassanā)

二、

请将以下巴利语成语翻译成汉语，并简要说明你选择此翻译策略的原因或需要注意的关键点。

1.?????????????????????(SattysaDharma-yuty