2025年大学《梵语巴利语》专业题库——梵语巴利语翻译实践经验分享

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

试卷内容

请将以下梵语（或巴利语）短文翻译成流畅、准确的现代汉语。

第一部分：句子翻译

1.??????????????(梵语)

2.Eka?apinabhavati(巴利语)-请解释其在特定语境下的含义并翻译。

3.????????????(梵语)-结合其语法学特征进行翻译。

4.Mātāpitāsaha(巴利语)-翻译并说明此句在表达亲属关系时的文化意义。

5.??????????