2025年大学《印度尼西亚语》专业题库——印尼语言翻译文本原则

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、选择题

1.在翻译实践中，要求译文内容准确无误，忠实于原文信息，这主要体现了翻译的哪一项基本原则？

A.通顺性原则

B.功能对等原则

C.忠实性原则

D.文化适应性原则

2.译文在目标语言环境中读起来自然流畅，符合该语言的语用习惯，这是哪项原则的要求？

A.忠实性原则

B.通顺性原则

C.简洁性原则

D.术语一致性原则

3.翻译一篇介绍印尼传统舞蹈的说