下列对《滕王阁序》中徐孺下陈蕃之榻的翻译，最准确的一项是（）

A.徐孺子放下陈蕃的床榻

B.徐孺使陈蕃放下床榻

C.陈蕃专为徐孺设下几榻

D.徐孺来到陈蕃的榻前

答案：

C

解析：

本题考查文言文典故的准确翻译。原句徐孺下陈蕃之榻典出《后汉书》，

描述东汉陈蕃任豫章太守时不接宾客，却特设一榻接待名士徐孺（徐稚），徐

走后即悬起榻板。正确翻译需体现：1）下是设下而非字面放下；2）动作

主体是陈蕃而非徐孺；3）反映礼贤下士的典故内涵。A项主谓关系错误；B项

动词理解错误；D项未体现设榻的特殊含义；C项