基本信息

---

下载

文档摘要

---

《猿说》原文及译文

《猿说》是明代宋濂创作的一篇文言文，文章将猿的情深义重与猎人的阴险冷酷形成鲜明对比，突出猿母子生死与共、骨肉情深的至情至爱，启发人们要懂得母爱。

原文：

武平产猿，猿毛若金丝，闪闪可观。猿子尤奇，性可驯，然不离母。母黠，不可致。猎人以毒傅矢，伺母间射之，母度不能生，洒乳于林，饮子。洒已，气绝。猎人取母皮向子鞭之，子即悲鸣而下，敛手就致。每夕必寝皮乃安，甚者辄抱皮跳掷而毙。嗟夫！猿且知有母，不爱其死。况人也耶？

注释：

武平：县名。

尤：更加。

黠：聪慧、狡猾。

致：捕获。

傅矢：涂染箭头。

伺：观察、等待空隙、疏漏。

度：估计。

饮：给……喝。

绝：完毕，断。

鞭：用鞭子