基本信息
文件名称：2025国考常州市西班牙语翻译岗位行测必刷题及答案.docx
文件大小：42.94 KB
总页数：22 页
更新时间：2025-11-05
总字数：约5.96千字
文档摘要
第PAGE页共NUMPAGES页
2025国考常州市西班牙语翻译岗位行测必刷题及答案
第一部分：言语理解与表达（共10题，每题0.5分，总计5分）
1.单选题（0.5分）
在西班牙语翻译工作中，准确传达原文的文化内涵比单纯追求字面翻译更为重要。以下哪项最符合这一要求？
A.直译，保留原文结构
B.意译，忽略文化差异
C.术语统一，忽视语境
D.结合目标语言习惯，灵活调整
答案：D
解析：西班牙语翻译需兼顾准确性与可读性，意译需考虑目标语言的文化背景，避免生硬直译或脱离语境。
2.单选题（0.5分）
西班牙语中，“Elfuturodependedenosotro