基本信息
文件名称:《蒲元传》原文及译文.docx
文件大小:14.02 KB
总页数:3 页
更新时间:2025-11-08
总字数:约1.46千字
文档摘要
《蒲元传》原文及译文
《蒲元传》(或称《蒲元别传》)是一篇记述三国时期蜀汉著名工匠蒲元事迹的短文,相传为姜维所作,原文载于《太平御览》《艺文类聚》等古籍。传文聚焦蒲元为诸葛亮铸刀的传奇经历,以“识水淬刀”和“神刀斩珠”两个核心故事,生动展现了他在冶炼锻造领域超凡的技艺与深厚的实践经验,是中国古代科技史上极具价值的文献资料。
《蒲元传》原文:
君性多奇思,得之天然,辨器之事出若神。不尝见锻功,忽于斜谷为诸葛亮铸刀三千口。熔金造器,特异常法。
刀成,白言:“汉水钝弱,不任淬用;蜀江爽烈,是谓大金之元精,天分其野。”乃命人于成都取之。有一人前至,君以淬刀,言杂涪水,不可用。取水者犹悍言不杂