2025年大学《卢森堡语》专业题库——卢森堡语文化形象在翻译中的表现

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、简答题（每题5分，共20分）

1.简述卢森堡大公国的基本政治体制及其历史沿革。

2.概述卢森堡国庆日（Chometrics）的主要庆祝活动和文化意义。

3.列举三种卢森堡传统美食，并简述其特点。

4.简述“文化补偿”在翻译实践中含义及其在处理卢森堡文化负载词时的作用。

二、名词解释（每题4分，共16分）

1.Gréiwemaacher

2.KlangSchicht

3.L?tzebuergerSchwéi