基本信息
文件名称：《蝉》原文及译文.docx
文件大小：19.65 KB
总页数：11 页
更新时间：2025-11-10
总字数：约1.18万字
文档摘要
《蝉》原文及译文
篇1：《蝉》原文及译文
你栖身高枝之上才难以饱腹，虽悲鸣寄恨而无人怜悯。
五更以后疏落之声几近断绝，可是满树碧绿依旧如故毫不动情。
我官职卑下，行踪飘忽不定，家园难返，家乡的田园也早已荒芜。
烦劳你的鸣叫让我能够警醒，我也是，家徒四壁，举家清苦。
《蝉》赏析：
此诗先是描写蝉的境遇，后面直接跳到自身的遭受上来，直抒胸臆，感情剧烈，最终却又自然而然地回到蝉身上，首尾圆融，意脉连贯。全诗以蝉起，以蝉结，章法紧密，对蝉的刻画与诗人的情意动听表达到了浑然交融与统一，是托物咏怀的佳作。
“本以高难饱，徒劳恨费声。”首联以蝉的生活习性起兴。“高”以