2025年大学《塞苏陀语》专业题库——塞苏陀语口译实践训练

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

第一部分：交替传译

请准备纸笔。

片段一：

(播放或朗读一段约3-4分钟的塞苏陀语讲话，内容可关于南非旅游业的发展前景。讲话人语速中等，口音为标准或常见口音。)

请仔细聆听，做笔记。讲话结束后，请用汉语进行交替传译。

---

第二部分：交替传译

请准备纸笔。

片段二：

(播放或朗读一段约4-5分钟的塞苏陀语对话，内容可关于大学生对新兴技术的看法。对话双方语速略有不同，可能包含少量塞苏陀语俚语或专业词汇。)

请仔细聆听，做笔记。对话结束后，请用汉语进行交