;目录;;标准制定的行业背景与核心目标解析;（二）术语体系的构建逻辑与框架设计原理;（三）智能驾驶时代对术语标准化的迫切需求;;;（二）转向系统分类术语的逻辑与应用场景;;;;（二）EPS系统术语与传统转向系统术语的差异;;;;（二）操控特性术语的实践应用与设计指导;;;“转向器传动比”与“转向系传动比”的边界界定;（二）“助力转向”与“动力转向”的术语差异与使用规范;（三）“自动转向”与“辅助转向”的术语内涵与应用场景;;智能驾驶场景下核心转向术语的延伸内