基本信息

---

下载

文档摘要

---

Unit10网上购物潮《商务英语翻译》

（汉译英）

【Translation】越来越多的中国内地消费者倾向于上网购买服装和其他商品。知名的在线拍卖网站eBay表示，在未来的某一天中国将超过美国成为世界最大的在线交易市场。eBay首席执行官梅格?惠特曼表示，她对被重新命名为“eBay易趣”（美国eBay网在中国的合资分公司）的前景感到乐观。惠特曼表示，尽管“eBay易趣”目前仍然亏损，但其在线销售正在日益红火起来，因此现在eBay最感兴趣的是如何长远地扩大其市场份额。惠特曼说，易趣现在有400万的注册用户，去年第四季度的网上交易额达到了4400万美元。惠特曼表示：“未来10到15年