2025年大学《克里奥尔语》专业题库——跨文化沟通中的克里奥尔语应用

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请简述克里奥尔语的定义及其形成的基本条件。结合具体例子说明克里奥尔语在词汇和语法上常表现出哪些与源语言不同的特征。

二、

跨文化沟通中的“文化差异”主要表现在哪些方面？请至少列举三个方面，并简述每一方面可能如何影响沟通效果。

三、

以加勒比地区的某个克里奥尔语社群为例，分析该社群内部以及该社群与外部（如主体民族社群、政府）之间可能存在的沟通障碍，并探讨克里奥尔语在其中扮演的角色。

四、

“语码转换”是跨文化沟通中常见的语言现象。请阐述语