（3）初读困惑——《老人与海》;不过，一个人并不是生来要被打败的，你尽可以消灭它，可就是打不败它。

Butmanisnotmadefordefeat,amancanbedestroyedbutnotdefeated.;;;我听到一阵机关枪连续发射的声音，接着是一连串哧-哧-哧-哧的响声，再来是一道闪光，就像是熔炉的门被猛地甩开，然后一声轰鸣，光由白变红，在疾风中不绝涌动。我试着呼吸，但喘不上气。在强风的摧残下，我感到肉身要从躯壳中急速地飞腾出去。我很快被完全甩出自己的身体，我知道自己已经死掉了，以为才死一会那就可错了。但这种状态没有持续下去，我漂浮起来，感