基本信息
文件名称:英语否定转移翻译.ppt
文件大小:516.04 KB
总页数:14 页
更新时间:2025-11-26
总字数:约1.36千字
文档摘要
英汉语的否定句及翻译;英语中的否定形式灵活多样,是一个常见而又较复杂的问题。有的句子在形式上是肯定而实质上却是否定,有的则形式上是否定而实质上是肯定;有的在英语句中否定主语,可译成汉语时就转化成否定谓语,这给学生的理解和翻译造成了很大的困难。
英汉语言中的否定都可以分为完全否定,部分否定和双重否定三种类型。
;1.完全否定(FullNegation);2.部分否定(PartialNegation);三、双重否定(DoubleNegation);BeforeIiberationhewasacart—driverwhocouldhardIykeepbodyandsou