基本信息

---

下载

文档摘要

---

摘要

随着中老铁路的开通，中老两国的关系越发密切，老挝汉语热持续升温。汉字是

学习中文的重要环节，而汉字中又含有一定比例的形近部件，增加了学习难度。汉字

是表意文字，在书写时属于方块字。老挝属于非汉字文化圈，他们的通用文字是一种

表音文字。在书写习惯上，老挝学生更习惯线性文字的书写，写字像画图，给汉字形

近部件辨认、记忆、书写造成影响。

笔者有幸成为赴老挝国际中文志愿者教师，在老挝万象寮都公学任教期间，担任

初中三年级学生的HSK教师。通过收集学生平时作业及考试中的语