基本信息

---

下载

文档摘要

---

2025年法律翻译考研真题及答案

一、单项选择题（每题2分，共10题）

1.在法律翻译中，将“habeascorpus”翻译为“人质令”属于哪种翻译方法？

A.直译

B.意译

C.直译加意译

D.文化替换

答案：C

2.下列哪个术语在法律翻译中通常被翻译为“诉讼时效”？

A.Statuteoflimitations

B.Billofrights

C.Contractlaw

D.Tortlaw

答案：A

3.在法律翻译中，将“dueprocess”翻译为“正当程序”主要体现了哪种翻译原则？

A.术语一致性

B.文化对等

C.句法对等

D.语义对等