2025年大学《外国语言与外国历史》专业题库——外国历史在外语专业研究领域的地位评估

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、请简要解释“历史语境”在外国语言研究中的含义，并说明其在理解文学文本和语言变迁中的作用。

二、论述历史比较语言学的方法和成果如何印证或挑战了语言普遍性和特殊性之争。

三、以某一具体翻译作品（例如，一部文学作品或一份重要文献的翻译）为例，分析其翻译策略的选择与译者所处时代的历史、文化背景之间的关系。

四、在社会语言学领域，历史视角有何独特价值？请结合语言变异、语言态度或语言政策等方面举例说明。

五、谈谈你对“历史主义