基本信息

---

下载

文档摘要

---

跨文化交际视角下外事翻译的多维审视与策略探究

一、引言

1.1研究背景与意义

在全球化浪潮的席卷下，世界各国在政治、经济、文化等领域的交流合作愈发紧密。外事活动作为国家间交往的重要方式，在国际舞台上扮演着关键角色。外事翻译作为外事活动中不可或缺的环节，承担着语言转换与文化传递的重任，其重要性不言而喻。从政治层面看，准确的外事翻译能够清晰传达国家的政策方针、外交立场，避免因语言误解引发外交纠纷，维护国家的主权与尊严，在国际政治舞台上塑造良好的国家形象。在经济领域，随着跨国贸易与投资的不断增长，外事翻译助力商务谈判、合同签署等活动，促进经济合作的顺利开展，推动全球经济的繁荣。文化交流方面，它打破