基本信息

---

下载

文档摘要

---

2025年苏教版初中语文诗歌翻译专项试题

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、阅读下面这首唐诗，完成第1题。

春望

（唐）杜甫

国破山河在，城春草木深。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。

白头搔更短，浑欲不胜簪。

请将这首诗最后两句“白头搔更短，浑欲不胜簪”翻译成现代汉语。

二、阅读下面这首宋词，完成第2题。

鹧鸪天·桂花

（宋）李清照

暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。

何须浅碧深红色，自是花中第一流。

梅定妒，菊应羞，画阑开处冠中秋。

骚人可煞无情思，何事当年不见收？

请将词中的“何须浅碧深红色，自是花中第一流”一句翻译