基本信息

---

下载

文档摘要

---

…渤海大学《翻译理论与实践（法语）》2024-2025学年第一学期期

…

…

…

…

……末试卷

…

…

…

……学院专业/班级学号姓名

…

…

…

…

…

…题阅卷

……一二三四五六七八总分

…号教师

…

…

…得

…

…

：………分

期………………………

日……

核……一、选择题（总共10题，每题3分，从每题所给的四个选项中，选出最佳选项）

审……1.以下哪个法语单词在翻译中常表示“文化”？

…………A.culturelleB.civilisationC.littératureD.art

……线……2.“Latraductionestunart.”这句话最准确的翻译是？

………A.翻译是一种艺术。B.翻译是一门科学。C.翻译是一项技能。D.翻译是一种

名：：……………爱好。

签………3.法语中“contexte”在翻译时通常对应中文的？

人……A.文本B.语境C.内容D.结构

核……

审订

…4.当翻译“unefleurépanouie”时，最合适的译文是？

……