基本信息

---

下载

文档摘要

---

留学文案翻译面试题及答案

一、基础翻译题（考察核心表达准确性）

题目1：个人陈述片段翻译（中译英）

原文：“在大学期间，我主导了一项关于城市垃圾分类回收的调研项目。通过实地走访20余个社区、发放800余份问卷，我们不仅收集到了居民环保意识的一手数据，更提出了3项具有可操作性的优化建议，相关报告已被当地环保部门采纳。这段经历让我深刻体会到，环境治理需要理论与实践的紧密结合，也坚定了我申请环境政策专业的决心。”

参考答案：

Duringmyundergraduatestudies,Iledaresearchprojectonurbanwastesorting