基本信息
文件名称:高考语文文言文阅读《商君书君臣》译文.docx
文件大小:11.15 KB
总页数:1 页
更新时间:2025-12-12
总字数:约小于1千字
文档摘要
高考语文文言文阅读《商君书君臣》译文
[原文]
瞋目扼腕而语勇者得,垂衣裳而谈说者得,迟日旷久积劳私门者得。尊向三者,无功而皆可以得。故农战之民日寡,而游食者愈众。则国乱而地削,兵弱而主卑。此其所以然者,释法制而任名誉也。故明主慎法制。
(节选自《商君书·君臣》,有删改)
参考译文:
气势汹汹好尚勇武的人得到奖赏,游手好闲高谈阔论的人得到奖赏,成年累月攀附效力于权贵的人得到奖赏。尊崇以上三种人,他们没有功劳却都得到了奖赏