第8课《世说新语》二则

——教材中的考点：句子翻译

义务教育语文课程标准

学习目标

理解并翻译句子。

1、理解古文的特点，强化重点实词、虚词的积累，培养文言语感。

2、总结文言文翻译的要点与基本方法，能够综合运用相关方法准确翻译文言句子。

3、理解文言句子常用句式与习惯用法，体悟文言文独特的音韵美。

【例题展示】．用现代汉语翻译下列句子。

兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”

【问题分析】本题考查文言句子翻译。翻译时要做到“信、达、雅”，注意重点字词。重点字词有：兄子：兄长的儿子。差：大体。拟：相比。

【参考答案】他哥哥的长子胡儿说：“把盐撒在空中大体可以相比。”

考点解说

理解并翻译文中的句