毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

论《神州集》中的李白因素和庞德因素——兼论诗歌意象与诗歌形式的翻译

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

论《神州集》中的李白因素和庞德因素——兼论诗歌意象与诗歌形式的翻译

摘要：《神州集》是我国著名诗人李白和庞德的诗歌集，本研究旨在分析李白因素和庞德因素在《神州集》中的体现，并探讨诗歌意象与诗歌形式的翻译。通过对李白和庞德诗歌的深入研究，揭示两位诗人在诗歌创作中的独特风格和表现手法，以及他们在诗歌意象和形式上的差异。同时，结合翻译理论，分析诗歌意象和形式的翻译