1800-1965年马新地区中英文源流东南亚研究：轨迹、异同与交融

一、绪论

1.1选题依据与研究意义

马来亚地区，作为连接东西方的重要交通枢纽，在历史的长河中扮演着文化交汇的关键角色。自古代起，这里便成为了各种文化的汇聚之地，政治、经济、社会和文教等多方面的遗迹丰富多样，而这些遗迹所承载的文字记录更是语种繁多，包括葡文、荷文、英文、中文和巫文等。其内容涵盖档案记录、个人观感、游历文字、传教文字、报章杂志以及学术研究著述等；撰述者的身份也极为广泛，有传教士、殖民官员、旅行探险家、作家、文教人员和学术人员等。这些由不同身份的作者用各异的语文所创作的著述，共同构成了马新学术发展史的重要基石。