基本信息

---

下载

文档摘要

---

2025口译试题及答案

一、单项选择题（总共10题，每题2分）

1.在口译过程中，如果遇到自己不熟悉的词汇，最合适的处理方式是？

A.直接用母语解释

B.用同义词或近义词替换

C.暂停并请求提问者重复

D.直接跳过该词汇

答案：C

2.口译员在翻译时，应注意保持哪种语气？

A.过于正式

B.过于随意

C.与原说话者一致

D.完全中立

答案：C

3.在同声传译中，译员需要具备的能力不包括？

A.快速反应能力

B.良好的记忆力

C.精确的语法知识

D.过强的逻辑推理能力

答案：D

4.口译过程中，如果遇到文化差异导致的意思误解，译员应如何处理？

A.忽略差异，