基本信息

---

下载

文档摘要

---

文言文《说苑指武》原文及译文

《司马法》曰：“国虽大，好战必亡；天下虽安，忘战必危。”《易》曰：“君子以除戎器，戒不虞。”夫兵不可玩，玩则无威；兵不可废，废则召寇。昔吴王夫差好战而亡，徐偃王无武亦灭。故明王之制国也，上不玩兵，下不废武。《易》曰：“存不忘亡，是以身安而国家可保也。”

（节选自《说苑·指武》）

译文：

《司马法》上说：“国家虽然大，但是如果喜欢发动战争，结果必定灭亡；天下虽然安宁，但是如果忘记了备战，必定很危险。”《易经》上说：“君子修整兵器，是为了防备意外的危险。”战争不可轻易进行，如果轻易