笔落译生辉：探究交替传译中本科生笔记语言选择对口译质量的多维度影响

一、引言

1.1研究背景与意义

1.1.1研究背景

在全球化进程不断加速的当下，国际交流日益频繁，不同国家和地区在政治、经济、文化、科技等诸多领域的合作与互动愈发紧密。语言作为沟通的桥梁，在国际交流中起着关键作用。然而，由于世界语言的多样性，语言障碍成为了跨文化交流的一大阻碍。交替传译作为一种即时性的翻译方式，能够在不同语言使用者之间搭建起沟通的渠道，使信息得以准确、及时地传递，在国际会议、商务谈判、学术交流、文化活动等各类场合中发挥着不可或缺的作用。

本科生作为翻译领域的新兴力量，在交替传译中扮演着越来越重要的角色。一