基本信息
文件名称:图式理论视角下李清照词英译的对比研究.docx
文件大小:37.69 KB
总页数:21 页
更新时间:2026-01-23
总字数:约1.2万字
文档摘要

毕业设计(论文)

PAGE

1-

毕业设计(论文)报告

题目:

图式理论视角下李清照词英译的对比研究

学号:

姓名:

学院:

专业:

指导教师:

起止日期:

图式理论视角下李清照词英译的对比研究

摘要:本文从图式理论视角出发,对李清照词的英译进行对比研究。首先,对图式理论的基本概念和理论框架进行了阐述,然后分析了李清照词的语言特点和文化内涵。接着,选取了不同翻译家的李清照词英译本作为研究对象,从词汇、句法、文化负载词等方面进行对比分析,探讨了图式理论在李清照词英译中的应用。最后,总结了图式理论视角下李清照词英译的启示,为今后李清照词的英译提供