基本信息

---

下载

文档摘要

---

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

中国古典诗词英译的困境

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

中国古典诗词英译的困境

中国古典诗词作为中华文化的重要组成部分，具有丰富的内涵和独特的艺术魅力。然而，在将其翻译成英文的过程中，翻译者面临着诸多困境。本文从文化差异、语言差异、审美差异等方面分析了中国古典诗词英译的困境，探讨了翻译策略和方法，以期为翻译实践提供参考。摘要共600字。

中国古典诗词是中华民族智慧的结晶，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。随着全球化的推进，中国古典诗词的英译工作越来越受到重视