基本信息

---

下载

文档摘要

---

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

谈李清照词英译中文化因素的传达

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

谈李清照词英译中文化因素的传达

摘要：李清照的词作以其独特的情感表达和深邃的文化内涵而著称。在英译过程中，传达这些文化因素是至关重要的。本文旨在探讨李清照词英译中文化因素的传达，分析其在翻译策略、文化适应和审美价值等方面的表现。通过对比分析，本文发现，在英译中过程中，译者需要充分考虑原词的文化背景，运用适当的翻译策略，以实现文化信息的准确传达和审美价值的再现。

李清照作为宋代著名的女词人，其词