基本信息

---

下载

文档摘要

---

商务英语合同术语翻译技巧

1.Agreement

翻译：协议、合同

解释：在商务合同中，agreement是最常用的术语之一，通常指双方或多方之间达成的共识或约定。翻译时，根据具体语境选择协议或合同。

2.Clause

翻译：条款

解释：Clause在合同中指具体的条款或规定，翻译为条款较为准确。

3.Counterparty

翻译：对方、签约方

解释：Counterparty指合同中的另一方或多方，翻译为对方或签约方均可。

4.Definition

翻译：定义

解释：在合同中，definition用于解释特定术语的含义，翻译为定义。

5.Exclusivity

翻译：独家性、排