2025年全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）英语二级笔译实务真题卷

2025年全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）英语二级笔译实务真题卷

姓名：______班级：______学号：______得分：______

（考试时间：90分钟，满分：100分）

**题型分布及分值**

1.英译汉句子翻译（5题，每题2分，共10分）

2.英译汉段落翻译（1题，20分）

3.汉译英句子翻译（5题，每题2分，共10分）

4.汉译英段落翻译（1题，20分）

5.术语翻译（5题，每题2分，共10分）

6.文化注释翻译（2题，每题5分，共10分）

7.句式转换与增译（2题，每题5分