基本信息
文件名称：《新时代大学日本语阅读教程》第4课参考译文.pdf
文件大小：559.76 KB
总页数：3 页
更新时间：2026-02-02
总字数：约2.52千字
文档摘要
参考译文
第4课?社会和语言
桦岛忠夫
封闭社会和暧昧表达
在日本，人们不会直白地表达自己的内心想法，而比较倾向于通过以心传心
的方式进行委婉地表达。在文学和宗教方面，例如作俳句或禅问答的时候人们会
推测语言的深层含义。
这是因为日本社