SentenceStudy;SamWaltonfoundedWal-MartbasedontraditionalprinciplesoftheAmericandream:hope,confidence,ambition,andthetrustthatanordinarypersoncansucceediftheyaregiventheopportunity,encouragement,andincentivestodoso.(Para.1)
SamWaltonbuiltWal-MartonthetraditionalprinciplesoftheAmericandreamwhichincludehope,confidence,ambitionandthebeliefthatacommonpersoncansucceedifhehastheopportunity,encouragementandmotivation.
;基于美国梦的传统信念:希望、自信、抱负和坚信“每
个得到机遇、鼓励、及前进动力的普通人都能成功”,
萨姆·沃尔顿创建了沃尔玛。;ThereweresomespecialpeoplethathadabigimpactonSamWalton’slifeandbuiltinawayhispersonality,values,andqualities.(Para.2)
SomespecialpeoplegreatlyinfluencedSamWalton’slife,andcultivatedhispersonality,valuesandqualitiestosomeextent.
;Atdifferentperiodsashegrewolder,hesoldmagazinesubscriptions,waitedtablesinexchangeformeals,becametheheadlifeguardinchargeofaswimmingpool,passedplatesinchurchandjoinedmanyorganizations.(Para.2)
Atdifferenttimesashegrewup,hesoldmagazinesubscriptions,servedasawaiterinordertogetfood,becametheheadlifeguardinaswimmingpool,passedplatestocollectofferingsinchurchandjoinedmanyorganizations.
; “passedplates”heremeans“passplatestocollectofferingsfortheongoingexpensesandministryofthechurch”.;Hismotheralwayssaidtohimthatheshouldtrytobethebesthecouldatwhateverhetookon.(Para.2)
Hismotheralwaystoldhimthatwhateverhedid,heshouldmakeeveryefforttobethebest.
;Thegiftfortrading,bargaining,andbeingagoodsalesmanheinheritedfromhisdad,ThomasGibsonWalton,andL.S.Robson–hisfuturefather-in-law.(Para.3)
Hedevelopedhistalentsfortrading,bargainingandbeingagoodsalesmanfromhisdad,ThomasGibsonWalton,andhisfuturefather-in-lawL.S.Robson.
; Noticethatthissentenceisaninvertedone,andtheobjectisplacedat