基本信息

---

下载

文档摘要

---

1;;;;;;;;;;;;;;;;;;这一展开看似较为复杂，实际上每个部分都具有较为清晰的物理含义。

给定一个目标语言序列t，首先通过概率P(m|t)估计源语言序列的长度m。

接下来，通过m次循环从左向右依次生成源语言序列和它们的词对齐。

在第j次循环当中，首先通过目标语言序列t，前j-1次循环中生成的词对齐序列以及源语言序列产生当前位置的词对齐aj，即

接下来结合aj进一步生成当前位置的源语言单词sj，也即

至此，翻译概率的建模实际上就被转换为源语言文本和词对齐的生成问题;;;;;;