基本信息
文件名称:《蜀道难》难句解析.pdf
文件大小:223.99 KB
总页数:4 页
更新时间:2026-03-10
总字数:约2.19千字
文档摘要
《蜀道难》难句解析
1、蚕丛及鱼凫,开国何茫然!
?直译为:蚕丛和鱼凫等远古蜀王开国的事迹是完全不知道了!
?解释为:“茫然”的意思是“模糊不清的样子”。由于年代久远,有关蚕丛和
鱼凫等远古蜀王是如何开国的,已经没办法知晓了。
?2、西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。
?直译为:(长安)西面有太白山挡住了入蜀的道路,只有一条鸟儿飞行的
路线可以通过峨眉山的顶峰。
?解释为:这两句诗是说由秦入蜀十分困难。秦蜀两地长期隔绝,无路可
通。
?3、地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。
?直译为:(太白