基本信息

---

下载

文档摘要

---

黄帝内经素问注序翻译

《黄帝内经素问注》序，作者唐代中期医学家王冰，译文如下：

要解除疾病的缠绕和造成的痛苦，使人保全真精、通导元气，救助百

姓达到长寿的境地，帮助瘦弱多病的人来获得平安，没有伏羲、神农和黄

帝这三位大圣人的学说，就不能达到这些目的。孔安国给《尚书》作的序

文中说：“伏羲、神农、黄帝的书，叫做三坟‘’，讲的都是大道理。”

班固的《汉书艺文志》中记载说：·“《黄帝内经》十八卷。”《素问》

就是该经的九卷，加上《灵枢》九卷，便是该十八卷的卷数