基本信息

---

下载

文档摘要

---

山园小梅原文及翻译

《山园小梅》是唐代诗人王安石的一首名篇，描写了小梅在冬季的生长状况以及对园景的点染，表现出诗人对自然景色的赞赏和对生命力的肯定。下面是《山园小梅》的原文及翻译。

山园小梅原文：

山园小梅初度开，可怜无人信。摘来应觉满行袍，所为何事不肯说。

山园小梅翻译：

山园小梅初度开，可怜无人信。摘来应觉满行袍，所为何事不肯说。

山园小梅注释：

1.“山园”指山野之园。

2.“初度开”，指小梅初次开花。

3.“可怜无人信”，表示人们对小梅的成长不加重视，难以想象。

4.“摘来”，意为摘下来。

5.“满行袍”，是指行脚的僧人们所穿的袍子，也可以指全身的衣服。这里表示小梅虽然娇美，